Okres grecko-rzymski, ikonografia, Mozaika, Malarstwo 

Depuis longtemps, grâce à l'abondance de monuments connus, les recherches sur le portrait grec et romain ont pris de l'intensité; il est clair qu'elles se concentrent plus particulièrement sur les sculptures. Notre connaissance du portrait peint, transmis sous forme de peintures de chevalet, de peintures murales, d'illustrations dans les manuscrits et de dessins sous verre, est réduite car, en dehors des portraits de momies il y a peu de monuments. Pour obtenir un tableau plus complet de cette catégorie du portrait, nous avons du étudier d'autres sources, notamment écrites. Cet ouvrage est probablement la première tentative pour réunir differentes sources, qu'il s'agisse des monuments archéologiques ou des témoignages écrits: littéraires, épigraphiques et papyrologiques. Cela permet de distinguer plusieurs groupes de portraits peints sous un éclairage différent de celui qui concerne le portrait sculpté. Ainsi notre classification qui rejette la division essentielle pour le portrait sculpté en "portrait officiel" et "portrait privé", découle du caractère spécifique de nos sources. Nous espérons que cette base documentaire élargie permettra aussi d'éclairer les fonctions culturelles et sociales du portrait peint pendant plus d'un millénaire. Cela permettra enfin d'enrichir l'approche, jusqu'ici assez unitaire, de l'archéologie, d'agrémenter le "paysage iconographique", peuplé jusqu'ici presque uniquement de statues et de reliefs, en donnant leur rôle aux peintures avivant les places, les portiques, les édifices publics et les enceintes des temples. Il est utile de dépasser le point de vue traditionnel des historiens d'art, ne considérant couramment le portrait peint que comme une des branches de la peinture, d'élargir notre approche du sujet qui peut être traité non seulement en termes de pure histoire de l'art, mais aussi en un contexte social. - from Amzon